Liebe Kundinnen und Kunden,
liebe Leserinnen und Leser,

im kommenden Jahr wird Pablo 20 Jahre! Vor zwei Jahrzehnten also erschien die erste Ausgabe, von der wir damals nicht wussten, ob sie erfolgreich sein würde. Sie war es und wir können es selbst kaum fassen, dass inzwischen so viele Jahre vergangen sind, in denen wir wachsen durften und einen Bekanntheitsgrad weit über die Grenzen Aschaffenburgs hinaus erreicht haben.
In all den Jahren ist viel geschehen. Es zu benennen, würde zu weit führen und ein ganzes Heft füllen, darum beschränken wir uns auf das, was persönlich und offensichtlich ist: Wir sind 20 Jahre älter geworden! Mit der Zeit hat es im Verlag auch personelle Veränderungen gegeben. Aus anfänglich zwei Frauen in der Geschäftsleitung ist eine geworden, die neben der Verlagsleitung und der Redaktion inzwischen auch den Vertrieb übernommen hat.
Wie viele von Ihnen am eigenen Leib erfahren haben, hat sich in den letzten Jahren vieles verändert. Mit Corona kam 2020 ein Einschnitt, der für viele Einzelhändler, Gastronomen und Dienstleister Konsequenzen hatte. So auch für uns: Wir haben auf Kostensteigerungen, unter anderem auch in der Produktion, reagieren müssen. Was wir aber nicht wollten (und noch immer nicht wollen), war und ist es, unsere Kunden finanziell zu überfordern, denn schließlich ist es uns ein großes Anliegen, auch den kleineren Betrieben aus der Region die Möglichkeit zu geben, sich in unserem Magazin zu präsentieren und ihren Bekanntheitsgrad zu steigern.
Damit wir Ihnen noch viele Jahr mit Freude, Elan und Herzblut das Pablo präsentieren können, haben wir uns entschieden, pro Jahr drei statt vier Ausgaben aufzulegen. Dabei ist es uns wichtig, zu betonen, dass dies nicht mangelndem Erfolg geschuldet ist, sondern der Tatsache, dass wir – zu zweit – dem zeitlichen Aufwand auf lange Sicht nicht gerecht werden können, wenn wir die hohe Qualität und Individualität halten wollen. Und daran etwas zu ändern, ist für uns keine Option!
Konkret bedeutet die Veränderung, dass ab 2026 die drei Ausgaben Ende März/Anfang April, Mitte Juli und Anfang/Mitte November erscheinen.
Wir sind uns sicher, dass Sie diesen Schritt verstehen und hoffen, dass Sie uns weiterhin treu an der Seite bleiben! Für Ihr Verständnis bedanken wir uns sehr herzlich und versprechen Ihnen, auch künftig mit dem gewohnten Engagement und weiterhin unterhaltsamen und informativen Ausgaben „Ihr“ Pablo zu liefern. Wir freuen uns drauf!

Es grüßt Sie herzlichst,



Ihre
Ellen Heeg